Việt Nam Xưa (2)

Việt Nam, Ngày Xửa Ngày Xưa.....

Chaloupe Chinoise, 1915
Thuyền đò của người Hoa


Baie d'Halong, 1915
Vịnh Hạ Long 1915


Hanoi, sampans and Paul Doumer Bridge, 1915
Hà Nội 1915 - Thuyền bè trên sông Hồng và cầu Paul Doumer, tức cầu Long Biên ngày nay


Rue du Chanvre, Hanoi, 1915 (Hemp street)
Phố Hàng Gai, Hà Nội 1915. Có lẽ vào dịp tết Trung Thu, vì thấy bán lồng đèn


Mine de cuivre, 1915
Mỏ đồng


Marchand de sentences, Hanoi, 1915
Thầy đồ viết câu đối để bán


The Governor of Tonkin and his family, 1915
Quan Thống sứ Bắc kỳ và gia đình, 1915


Marché de Bac Lè, 1915
Chợ Bắc Lệ (địa điểm ngày nay thuộc xã Tân Thành, huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn)


Prêtresse des 3 mondes, 1915
một bà đồng bóng, 1915


Two young girls wearing the non-ba tam
hai cô gái mặc áo yếm, đội nón Ba Tầm (tức nón quai thao)